Carta de Acuerdo entre LECM y LEMD

GENERALIDADES

Fecha de entrada en vigor: 19/02/2026

1. Propósito:

El objeto de esta Carta de Acuerdo es definir los procedimientos de coordinación a aplicar entre Madrid ACC y MADRID-BARAJAS TWR cuando provean Servicios de Tránsito Aéreo al Tránsito Aéreo General (IFR y VFR), en el TMA de Madrid.

Estos procedimientos son suplementarios a los especificados por OACI, a la reglamentación comunitaria y nacional aplicable, así como lo publicado en el AIP-España.

Adecuar la presente Carta de acuerdo con el funcionamiento de las pistas con operaciones simultáneas independientes (cuando corresponda) o dependientes a pistas paralelas en las llegadas, y operaciones independientes (cuando corresponda) o dependientes en las salidas.

1. 1. Estatus operacional:

Ambas ATSU deberán mantener coordinación constante, y en especial, el controlador o conjunto de controladores del ACC de Canarias sobre cualquier cambio en el estado operativo de sus operaciones y ayudas a la navegación que pueda afectar a los procedimientos entre ambos dependencias. 

ÁREAS DE RESPONSABILIDAD PARA LA PRESTACIÓN DE ATS
2. 1. Área de Responsabilidad:

Los límites laterales y verticales de las respectivas áreas de responsabilidad son:

Madrid ACC

La clasificación OACI del espacio aéreo del área de responsabilidad de Madrid ACC a lo largo del límite común de las áreas de responsabilidad de Madrid ACC y de Barajas TWR, está descrita en el Anexo B de esta Carta de Acuerdo.

MADRID-BARAJAS TWR

La clasificación OACI del espacio aéreo del área de responsabilidad de MADRID-BARAJAS TWR a lo largo del límite común de las áreas de responsabilidad de Madrid ACC y de MADRID- BARAJAS TWR, está descrita en el Anexo B de esta Carta de Acuerdo.

2. 2. Áreas para la provisión transfronteriza de ATS:

No aplicable.

2. 3. Disposiciones Especiales

No aplicable.

PROCEDIMIENTOS
3. 1. Procedimientos específicos:

Los procedimientos que deben aplicar entre ACC de Sevilla y el ACC de Lisboa se detallan en los Anexos de esta documento:

3. 2. Difusión

Estos procedimientos deberán ser difundidos al personal operativo de las unidades ATS implicadas de VATSIM Spain.

REVISIONES Y DESVIACIONES
4. 1. Revisión de los Anexos de este documento:

La revisión de los Anexos de este documento estará a cargo del Departamento de Operaciones - División de Documentación y estará basada tanto en lo previsto o documentado por el Departamento de Operaciones. Siempre prevalecerá por orden jerárquico:

4. 2. Desviaciones temporales:

Cuando sea necesario, los responsables de los Departamentos de Operaciones podrán introducir, bajo acuerdo previo y por un periodo de tiempo específico, modificaciones temporales a los procedimientos que conciernen a ambos vACCs.

4. 3. Desviaciones incidentales:

Pueden surgir situaciones en las que se hagan desviaciones incidentales de los Procedimientos Especificados en los Anexos de este documento. En estas circunstancias, se espera que los controladores ejerzan su mejor juicio para garantizar la seguridad y eficiencia del tráfico aéreo. 

INTERPRETACIÓN Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

En caso de surgir alguna duda o discrepancia respecto a la interpretación de cualquier disposición de este documento o en caso de disputa sobre su aplicación, las controladores consultarán con el Departamento de Operaciones sus dudas y desacuerdos para que, si proceden, puedan ser elevadas a instancias superiores.

VALIDEZ

La validez de este documento tendrá vigencia en la medida que este documento esté publicado por los medios de documentación públicas de VATSIM Spain y como manual coordinación. Se recomienda a los controladores revisar constantemente este documento antes de abrir tanto LEMD su AD como su aproximación y superiores. 

ANEXO A:

ABREVIATURAS

image.png

ANEXO B

Área del Interés Común

B.1. Estructura y Clasificación del Espacio Área de Interés Común.

image.png

image.png

B. 2. Sectorización

La sectorización dentro del ACI se muestra en el Apéndice 1 del Anexo B.

B. 3. Áreas Especiales dentro del Área de Interés Común

image.png

B. 4. Puntos de Coordinación No Publicados.

No aplicable.

APÉNDICE 1 del Anexo B

Sectorización - CTR Madrid

image.png

APÉNDICE 2 del Anexo B

Sectorización - Sectores TMA

image.png

APÉNDICE 3 del Anexo B

Áreas Especiales

image.png

APÉNDICE 4

Zonas de No Transgresión (NTZ)

image.png

ANEXO C

Intercambio de Datos de Vuelo

ANEXO D

Procedimientos de Coordinación

D. 1. Generalidades

image.png

image.png

D. 2. Condiciones generales para la aceptación de vuelos de las aeronaves que llegan

image.png

D. 3. Invasión de la NTZ
D. 4. Condiciones generales para la aceptación de vuelos de las aeronaves que salen

image.png

D. 5. Separación entre salidas sucesivas

Separación en función de las velocidades y tipo de aeronave

image.png

Casos especiales pista 36L (siempre entre turborreactores) - Tiempo entre salidas (minutos)

image.png

Incompatibilidades entre Salidas Configuración Norte

image.png

image.png

Incompatibilidades entre Salidas Configuración Sur

image.png

D. 6. Cambio de configuración del Aeródromo
D. 7. Fallo de Sistemas
D. 8. Planificación y coordinación de eventos especiales

Cuando se prevea la realización de algún evento extraordinario (calibraciones, exhibiciones aéreas, acontecimientos deportivos, etc.) que pueda alterar el normal desarrollo de las operaciones en el aeropuerto, los responsables de ambas dependencias promoverán las oportunas coordinaciones operativas entre todas las partes implicadas (MADRID ACC, MADRID-BARAJAS TWR, FMP, etc.) para la correcta planificación y coordinación de las actuaciones a tomar.

ANEXO E

Transferencia de Control y Transferencia de Comunicaciones

E.1 Transferencia de Control

La transferencia de control tiene lugar en el límite del AoR, salvo que se especifique otra cosa.

E.2 Transferencia de Comunicaciones

image.png

ANEXO F

Procedimientos de Coordinación Basados en Radar / Sistemas de Vigilancia

F.1 Asignación códigos SSR
F.2 Procedimientos de coordinación radar

No aplicable.

F.3 Separación longitudinal reducida

No apliacble.

ANEXO G

Procedimientos suplementarios

G.1 Procedimientos ATC de Visibilidad Reducia

Las fases de los LVP así como lo referente a medidas de control de afluencia asociadas a los mismos serán coordinadas entre ambas dependencias.

G.1.1 Procedimientos

“SE INICIAN PROCEDIMIENTOS DE VISIBILIDAD REDUCIDA EN EL ÁREA DE MANIOBRAS”.

G.1.2 Aeronaves que llegan

image.png

G.1.3. Aeronaves que salen

Las aeronaves se autotransferirán a Madrid ACC según el procedimiento publicado en AIP-AD-2 ítem 20 Salidas y en cada una de las cartas de Salidas Nomalizadas publicadas para cada una de las pistas.

G.1.4. Cancelación de Procedimientos de Visibilidad Reducida

El CTA de MADRID-BARAJAS TWR comunicará a Madrid ACC la cancelación de los Procedimientos de Visibilidad Reducida.

G.2. Procedimiento para el cruce de ATZ de LEMD
G.2.1. Generalidades

image.png

image.png

G.3. Aproximaciones en Prácticas

Log de versiones
1513609 - Redacción inicial (10/01/2026).


Revision #5
Created 2026-02-09 18:48:16 UTC by Operaciones
Updated 2026-02-21 12:23:05 UTC by Operaciones